MALANG TERKINI - To The Bone, salah satu lagu milik Pamungkas yang dirilis pada 2019, kini menjadi buah bibir, terutama di kalangan pengguna TikTok dan Twitter.
Pada 2021, To The Bone, Lagu yang tergabung dalam album Flying Solo, mendadak viral di twitter beriringan dengan ketenaran kisah cinta antara Mikasa dan Eren, karakter populer dalam serial anime Attack of Titan.
Hal itu terjadi karena para penggemar Attack on Titan gencar membagikan kompilasi gambaran kemesraan Eren dan Mikasa yang diiringi dengan lagu milik Pamungkas tersebut.
Baca Juga: 10 Lagu Top Hits Pamungkas 2021, To The Bone Naik Daun
Lagu To The Bone menggambarkan perasaan cinta yang mendalam kepada pujaan hati, hampir mirip dengan kisah cinta Eren dan Mikasa yang juga menggambarkan cinta yang mendalam.
Tidak hanya di Twitter dan TikTok, video kompilasi Eren dan Mikasa yang diiringi oleh lagu To The Bone juga sering diunggah di YouTube, salah satunya melalui channel YouTube Lirikyu pada 8 Maret 2021.
Hingga pada 19 Maret 2021 pukul 10:40 WIB, unggahan tersebut mendapat 33 ribu tanda suka dan seribu komentar.
Baca Juga: Cover Lagu To The Bone dari Pamungkas di TikTok, Hana Wilianto Tuai Banyak Pujian di Kolom Komentar
"Bah nih lagu gegara masuk fyp tiktok terus jadi terngiang-ngiang jir ," komentar akun YouTube Ryuu Ackerman.
"Datang ke sini liat backgroundnya Mikasa dan Eren," komentar akun YouTube Naomi via Silaban.
"Kisah Eren dan Mikasa dapat diambil hikmahnya. Jika memang tidak berjodoh, kita akan dipisahkan dengan hal apapun itu entah dari faktor individu, orang ketiga, bahkan maut yang memisahkan. Dan untuk perempuan jangan seperti Mikasa, pekalah dengan orang yang mencintaimu, jangan maulu maupun berbohong maupun tak memberi jawaban yang pasti tentang perasaanmu terhadap orang yang mencintaimu. Karena penyesalan itu di belakang. Karena orang yang tulus mencintaimu bisa saja berpaling serta bisa saja meninggalkanmu selamanya. Layaknya Eren menemui ajalnya meninggal dan orang yang dicintainya yang membunuh dia sendiri. Dan level tertinggi mencintai adalah mengikhlaskan seperti Nicholo ke Sasha, Berthold ke Annie," komentar aku YouTube m Ridwan.
Baca Juga: Biodata Pamungkas, Solois Pria yang Minta Maaf Usai Pakai Karya Seni Orang Lain
Berikut ini adalah terjemahan lirik Lagu To The Bone.
Pernahkah aku memberitahumu
Bahwa aku begitu menginginkanmu
Pernahkah aku memanggilmu
Saat kau sedang sendirian
Dan jika aku lupa
Untuk mengungkapkan yang kurasakan
Dengarkanlah aku sekarang, sayang
Aku begitu menginginkanmu
Aku begitu menginginkanmu, oh oh oh oh oh
Aku begitu menginginkanmu, oh oh oh oh oh
Mungkin kalau kau bisa melihatnya
Apa yang kurasakan di sekujur tulangku
Di setiap sudut diriku
Ada kehadiranmu yang tumbuh
Baca Juga: 20 Lagu Hits di TikTok Pertengahan Maret 2021, Salah Satunya To The Bone dari Pamungkas
Mungkin kupelihara dengan baik
Dengan mengatakan bagaimana rasanya
Namun aku bersungguh-sungguh sebelum
Aku begitu menginginkanmu
Aku begitu menginginkanmu
Bawalah aku pulang, aku jatuh cinta
Cintailah aku, aku mulai
Kehilangan kendali, tubuh, dan jiwa
Pastinya juga pikiran, aku sudah jadi milikmu
Menuntunmu, aku bersungguh-sungguh
Memelukmu dengan erat, kau memanggil dan
Aku akan mengambil kendali, tubuh, dan jiwa
Pastinya juga pikiran, aku sudah jadi milikmu
Boleh saja kan?
Aku begitu menginginkanmu
Segitunya, aku tak bisa bernafas
Aku begitu menginginkanmu
Dari semua yang memohon untuk tetap bertahan
Aku masih merindukanmu
Dari semua yang ditangisi
Aku masih menunggumu
Mungkin kita mencari sesuatu itu
Yang tak pernah kita miliki
Mungkin kita memilih satu-satunya cinta
Yang kita tahu takkan kita terima
Atau mungkin kita mengambil semua risiko
Untuk sesuatu yang nyata
Karena mungkin cinta terbesar dari semua
Adalah yang tak bisa dilihat oleh mata
Bawalah aku pulang, aku jatuh cinta
Cintailah aku, aku mulai
Kehilangan kendali, tubuh, dan jiwa
pastinya juga pikiran, aku sudah jadi milikmu
Menuntunmu, aku bersungguh-sungguh
memelukmu dengan erat, kau memanggil dan
Aku akan mengambil kendali, tubuh, dan jiwa
Pastinya juga pikiran, aku sudah jadi milikmu
Maukah kau membawaku pulang?
Maukah kau mencintaiku selamanya
Atau haruskah aku tetap berharap?
Haruskah aku tetap berharap?
Bolehkah aku membawamu pulang?
Bolehkah aku mencintaimu selamanya
Atau haruskah aku tetap berharap?
Haruskah aku tetap berharap?
Mengertilah, aku begitu menginginkanmu
Aku begitu menginginkanmu
Aku begitu menginginkanmu
Aku begitu menginginkanmu
Aku begitu menginginkanmu.****