Terjemahan:
Tuhanku, aku meminta ampun atas perbuatanku di tahun ini yang termasuk Kau larang-sementara aku belum sempat bertobat, perbuatanku yang Kau maklumi karena kemurahan-Mu-sementara Kau mampu menyiksaku, dan perbuatan (dosa) yang Kau perintahkan untuk tobat-sementara aku menerjangnya yang berrarti mendurhakai-Mu.
Tuhanku, aku berharap Kau menerima perbuatanku yang Kau ridhai di tahun ini dan perbuatanku yang terjanjikan pahala-Mu. Janganlah pupuskan harapanku. Wahai Tuhan Yang Maha Pemurah.
Setelah membaca doa akhir tahun Hijriah, umat Islam juga dianjurkan membaca doa mengawali tahun baru Hijriah.
Doa awal tahun ini diharapkan dapat meringankan langkah kita dalam menjalankan ibadah-ibadah wajib maupun sunnah di tahun berikutnya.
Baca Juga: 32 Link Download Twibbon 1 Muharram 1443 H untuk Merayakan Tahun Baru Islam, Gratis dan Praktis
Tidak ada ketentuan khusus kapan doa awal tahun ini boleh dimunajatkan, namun waktu paling baik membaca doa ini adalah seusai melaksanakan salat Magrib pada malam pertama bulan Muharram.
Sama seperti doa awal tahun, doa akhir tahun ini juga dibaca sebanyak tiga kali.
Berikut adalah lafal doa awal tahun baru Hijriah.
اَللَّهُمَّ أَنْتَ الأَبَدِيُّ القَدِيمُ الأَوَّلُ وَعَلَى فَضْلِكَ العَظِيْمِ وَكَرِيْمِ جُوْدِكَ المُعَوَّلُ، وَهَذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ أَقْبَلَ، أَسْأَلُكَ العِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِه، وَالعَوْنَ عَلَى هَذِهِ النَّفْسِ الأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالاِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ