(Sungguh KH. Hasyim bin Asy’ari adalah guru kita semua. Beliaulah pendiri Nahdlatul Ulama atas pertolongan dari Dzat Yang Maha Penolong).
رَحِمَ امْرَأَ اَللهُ جَلَّ جَلَالُهُ * يَخْدُمُ بِإِخْلَاصٍ لَهَا وَالْعَامِلِيْنَ
Rahimam ra’an Alloohu jalla jalaaluhuu, yakhdum bi-ikhlaashin lahaa wal ‘aamiliin.
(Semoga Allah merahmati mereka yang dengan ikhlas berkhidmat untuk NU serta beramal baik di dalamnya).
وَسَيَجْتَمِعْ علَمَاؤُهَا زُعَمَاؤُهَا * فِيْ مُؤْتَمَرْ وَسَيُبْحَثُنَّ بَعْدَ حِيْن
Wasayajtami’ ulamaa-uha, zu’amaa-uha, fi mu’tamar wasayabhatsunna ba’da hiin
(Para ulama dan pimpinan Nahdlatul Ulama akan segera berkumpul dalam sebuah muktamar. Mereka akan mencari solusi (atas problematika umat).
وَاللهَ نَرْجُوْ أَنْ يَجْمَعَ شَمْلَنَا * مَعْ ِمنَّةٍ بِقِيَادَةِ الرَّأْسِ الْأَمِيْن
Walloohu narjuu ayyujamma’ syamlanaa, ma’ minnatin biqiyaadatir-ra’sil amiin.
(Duhai Allah, kumpulkan kami dalam keagungan anugerah. Dengan kepemimpinan dari (para) pemimpin yang terpercaya).