Lirik Sholawat Qomarun Bahasa Indonesia dan Arab, Nasyid Populer Karya Mostafa Atef

MALANG TERKINI - Lirik sholawat Qomarun bahasa Indonesia kembali banyak dicari para pecinta lagu sholawat.

Di artikel ini disajikan lirik lagu sholawat Qomarun Bahasa Indonesia, Arab, dan terjemahannya.

Sholawat Qomarun pertama kali dipopulerkan oleh Mostafa Atef, aktris muda berkebangsaan Mesir. Ia juga seringkali diundang ke Indonesia.

Baca Juga: Sholawat Zaujati Lirik Arab, Latin, dan Artinya, Cocok Dijadikan Backsound Acara Pernikahan

Pria ganteng kelahiran 27 Agustus 1990 ini pertama kali melantunkan nasyid-nasyid dan sholawat di masjid-masjid di desanya, Mahillatul Kubro.

Dari sana kemudian ia diundang melantunkan nasyid-nasyid di beberapa acara haflah Hifzil Qur'an tahunan hingga akhirnya ia menjadi terkenal dengan album perdananya berjudul Qomarun.

Dari populernya sholawat Qomarun, banyak para penyanyi muslim di seluruh dunia meng-cover lagu tersebut.

Baca Juga: Lirik Sholawat Haji, Ya Robbi Sholli Wasallim, Zurna Makkah Waila Zamzam

Di Indonesia, sholawat Qomarun dipopulerkan oleh Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf, Grup Sholawat Azzahir, Nissa Sabyan, Alma Esbeye, dan lain-lain.

Berikut lirik lagu sholawat Qomarun Bahasa Arab:

وَأَجْمَلُ مِنكَ لَمْ تَرَ قَطُّ عَيْنُ
وَأَطْيَبُ مِنْكَ لَمْ تَلِدِ النِّسَاءُ
خُلِقْتَ مُبَرَّءًا مِنْ كُلِّ عَيْبٍ
كَأَنَّكَ قَدْ خُلِقْتَ كَمَا تَشَاءُ

قَمَرٌ قَمَرٌ
قَمَرٌ سِدْنَا النِّبِى قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ
وَجَمِيلْ سِدْنَا النِّبْى وَجَمِيلْ

قَمَرٌ قَمَرٌ
قَمَرٌ سِدْنَا النِّبِى قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ
وَجَمِيلْ سِدْنَا النِّبْى وَجَمِيلْ

وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِي نَادِى اللهُ اللهُ
وَعِطْرُهُ يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي اللهُ اللهُ
وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِي نَادِى اللهُ اللهُ
وَعِطْرُهُ يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي اللهُ اللهُ

وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعِبَادِ
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعِبَادِ
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعِبَادِ
حَبِيْبُ اللهِ يَاخَيْرَ الْبَرَايَا

وَلَاظِلٌّ لَهُ بَلْ كَانَ نُرًا اللهُ اللهُ
تَنَالَ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُوْرَ اللهُ اللهُ
وَلَاظِلٌّ لَهُ بَلْ كَانَ نُرًا اللهُ اللهُ
تَنَالَ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُوْرَ اللهُ اللهُ

وَلَمْ يَكُوْنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُوْرَهْ
وَلَمْ يَكُوْنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُوْرَهْ
وَلَمْ يَكُوْنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُوْرَهْ
وَكُلُّ الْكَوُنِ أَنَارَ بُنُوْرِطَهَ

قَمَرٌ قَمَرٌ
قَمَرٌ سِدْنَا النِّبِى قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ
وَجَمِيلْ سِدْنَا النِّبْى وَجَمِيلْ

Baca Juga: Stumble Guys: Ini Cara Dorong dan Tahan Musuh Agar Cepat Sampai Garis Finish

LIRIK SHOLAWAT QOMARUN BAHASA INDONESIA

Wa ajmalu minka lam taro qotthu 'ainu
Wa athyabu minka lam talidinnisaa-u
Khuliqta mubarro'an, min kulli 'aibin
Ka annaka khuliqta kamaa tasyaa-u

Qomarun, Qomarun
Qomarun sidnannabi Qomarun
Wajamiil, wajamiil
Wajamiil sidnannabi wajamiil

Qomarun, Qomarun
Qomarun sidnannabi Qomarun
Wajamiil, wajamiil
Wajamiil sidnannabi wajamiil

Reff:
Wakafful mustofa kalwardi naadi (Allah Allah)
Wa'ithrohu yabqo idza massat ayaadi (Allah Allah)

Wa 'amma nawaluha kullal 'ibaadi
Wa 'amma nawaluha kullal 'ibaadi
Wa 'amma nawaluha kullal 'ibaadi
Habibullahu ya khoirol barooya

Reff:
Wala dzillul lahu bal kaana nuuro (Allah Allah)
Tanalas syamsa minhu wal buduuro (Allah Allah)
Wala dzillul lahu bal kaana nuuro (Allah Allah)
Tanalas syamsa minhu wal buduuro (Allah Allah)

Walam yakunil huda lawla dzuhuuro
Walam yakunil huda lawla dzuhuuro
Walam yakunil huda lawla dzuhuuro
Wakullul kawni anaro binuri thooha

Qomarun, Qomarun
Qomarun sidnannabi Qomarun
Wajamiil, wajamiil
Wajamiil sidnannabi wajamiil

Baca Juga: SHOLAWAT PENDEK Pembuka Pintu Rezeki Ijazah Habib Rifky Alaydrus, Baca 10 Kali Setelah Sholat Ashar dan Subuh

TERJEMAH LIRIK SHOLAWAT QOMARUN

Yang lebih indah darimu (wahai Rasulullah) tak pernah terlihat oleh mata
Yang lebih harum darimu tak pernah dilahirkan oleh wanita
Engkau tercipta tanpa cacat
Seolah-olah engkau tercipta sesuai keinginan

Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan penghulu kami Nabi Muhammad Saw Laksana bulan
Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya

Reff:
Dan telapak tangan Rasulullah Saw bagaikan mawar yang berkembang
Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan

Dan anugerah–anugerahnya merata memayungi semua hamba-hamba-Nya
Dialah kekasih Allah sebaik–baik ciptaan Allah seluruhnya

Reff:
Dan tidaklah Rosulullah Saw memiliki bayang-bayang karena Engkau adalah cahaya
Engkau umpama matahari dan bulan

Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Dan segala kejadian dan alam semesta ini bercahaya daripada cahayanya Nabi Muhammad Saw

Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan penghulu kami Nabi Muhammad Saw Laksana bulan
Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya

Demikianlah lirik sholawat Qomarun bahasa Indonesia, Arab, dan terjemahannya karya Mostafa Atef, musisi asal Mesir.***