Rabbana La Tu'akhidhna In-nasina Aw Akhta'na, Tulisan Arab dan Artinya

9 Februari 2023, 17:23 WIB
Rabbana la tu'akhidhna in-nasina aw akhta'na /Freepik/Freepik

MALANG TERKINI - Saat pembacaan tahlil seringkali kita mendengar bacaan Rabbana la tu'akhidhna in-nasina aw akhta'na. Bagaimana tulisan Arab dari bacaan tersebut? Apa artinya?

Bacaan tersebut merupakan doa kepada Allah SWT agar kita tidak disiksa atas perbuatan dosa yang kita lakukan dengan sengaja atau tidak.

Sebab umat nabi-nabi terdahulu pasti langsung disiksa oleh di dunia seketika saat mereka melakukan dosa. Misalnya umat Nabi Luth, umat Nabi Nuh, Firaun dan bala tentaranya, dan lain-lain.

Berbeda dengan umat Nabi Muhammad SAW. Siksaan untuk umat Nabi Muhammad yang berdosa diakhirkan hingga hari kiamat tiba. Itulah keutamaan umat nabi Muhammad SAW.

Baca Juga: Robbana Dholamna Anfusana Tulisan Arab dan Artinya

Nah, doa Rabbana la tu'akhidhna in-nasina aw akhta'na merupakan doa spesial yang diajarkan oleh Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW agar diamalkan oleh umatnya.

Sehingga dengan doa ini kita sebagai umat Nabi Muhammad SAW masih diberi kesempatan yang luas untuk bertaubat sebelum ajal menjemput atau sebelum datangnya hari kiamat.

Doa Rabbana la tu'akhidhna in-nasina aw akhta'na berada dalam akhir surat Al Baqarah, yaitu ayat 286.

Baca Juga: Allahumma Kamaa Hassanta Khalqii Fahassin Khuluqii, Doa Bercermin: Adab, Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahan

Berikut adalah tulisan Arab dan arti dari doa Rabbana la tu'akhidhna in-nasina aw akhta'na selengkapnya:

لَا یُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَعَلَیۡهَا مَا ٱكۡتَسَبَتۡۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَاۤ إِن نَّسِینَاۤ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَیۡنَاۤ إِصۡرࣰا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِینَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۤۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَـٰفِرِینَ

Artinya: Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Dia mendapat (pahala) dari (kebajikan) yang dikerjakannya dan dia mendapat (siksa) dari (kejahatan) yang diperbuatnya. (Mereka berdoa), "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami melakukan kesalahan. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami. Engkaulah pelindung kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir."

Itulah bacaan doa Rabbana la tu'akhidhna in-nasina aw akhta'na lengkap dengan tulisan Arab dan artinya.***

Editor: Ianatul Ainiyah

Tags

Terkini

Terpopuler