MALANG TERKINI – Sholawat Ya Nabi Salam Alaika, atau yang dalam istilah maulid disebut mahallul qiyam merupakan sholawat yang selalu dibaca dalam acara maulid Nabi Muhammad SAW.
Sebelum membaca mahallul qiyam dianjurkan membaca muqaddimah yang berupa kalam natsar, baru kemudian membaca lirik syairnya.
Berikut Malang Terkini tulis lirik Arab lengkap dengan harkat dan transliterasinya, dikutip dari kitab Majmu’ul Mawalid:
فَاهْتَزَّ اْلعَرْشُ طَرَبًا وَاسْتِبْشَارًا . وَازْدَادَ اْلكُرْسِيُّ هَيْبَةً وَوَقَارًا . وَامْتَلَأَتْ السَّمَوَاتُ أَنْوَارًا . وَضَجَّتْ الْمَلاَئِكَةُ تَهْلِيْلاً وَتَمْجِيْدًا وَاسْتِغْفَارًا . (سُبْحَانَ اللهِ وَاْلحَمْدُ لِلهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهِ وَاللهُ أَكْبَرُ)
Fahtazzal Arsyu Tharaban was tibsyara. Wazdaadal kursiyyu haibatan wa waqaaraa. Wamtala’atis samaawatu anwaara. Wa dhajjatil malaaikatu tahliilan wa tamjiidan wastighfaaraa. (baca: Subhanallah walhamdu lillaah wa laa ilaaha illallahuallahu akbar 3x).
وَلَمْ تَزَلْ أُمُّهُ تَرَى أَنْوَاعًا مِنْ فَخْرِهِ وَفَضْلِهِ . إِلَى نِهَايَةِ تَمَامِ حَمْلِهِ . فَلَمَّا اشْتَدَّ بِهَا الطَّلْقُ بِإِذْنِ رَبِّ اْلخَلْقِ . وَضَعَتْ الْحَبِيْبَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا شَاكِرًا حَامِدًا كَأَنَّهُ اْلبَدْرُ فِى تَمَامِهِ
Wa lam tazal ummuhuu taraa anwaa’an min fakhrihii wa fadhlih. Ilaa nihayati tamaami hamlih. Falammasytadda bihat tholqu bi idzni rabihil kholq. Wa dha’atil habiiba shallallaahu alaihi wa sallam saajidan, syaakiran haamidan ka annahul badru fii tamaamih.
يَا نَبِى سَلَامْ عَلَيْكَ، يَا رَسُوْلْ سَلَامْ عَلَيْكَ