MALANG TERKINI - Fabi ayyi ala i rabbikuma tukazziban, artinya: "maka pada nikmat Tuhanmu yang manakah kamu mendustakan?".
Kalimat "fabi ayyi ala i rabbikuma tukazziban" merupakan susunan kata dalam bahasa Arab.
Fabi ayyi ala i rabbikuma tukazziban, berasal dari ayat Al-Quran di dalam surat Ar-Rahman:
فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
Baca Juga: Doa Setelah Sholat Dhuha: Arab, Latin, dan Terjemahannya
Surat Ar-Rahman (الرَّحْمٰنُ) terdapat pada juz 27 Kitab Al-Quran, merupakan surat Makkiyah (diturunkan di Mekah) yang terdiri dari 78 ayat.
Ayat فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ diulang sebanyak 31 kali dalam surat tersebut. Kalimat itu ditujukan untuk manusia dan jin, menurut jumhur (mayoritas) ulama.
Disebutkan di dalam kitab tafsir Al-Qurthubi, kata "âlâ-i" (اٰلَاۤءِ) dalam ayat tersebut artinya adalah nikmat-nikmat, ini pendapatnya para ulama mufassir (ahli tafsir).
Baca Juga: Fabi Ayyi Ala i Rabbikuma Tukazziban Artinya? Simak Penjelasannya Berikut!