Doa Sebelum dan Sesudah Adzan, Arab dan Latin Beserta Arti

MALANG TERKINI - Berikut doa sebelum dan sesudah adzan lengkap dalam teks arab dan latin beserta arti atau terjemahannya.

Artikel ini terkait doa sebelum dan sesudah adzan, berdasarkan Hadits Nabi yang terdapat di dalam kitab ulama.

Sesudah adzan dan sebelum iqamah merupakan waktu dimana doa yang dipanjatkan tidak akan ditolak.

Baca Juga: 10 Kesunnahan dalam Adzan yang Harus Diperhatikan Muadzin, Diantaranya Harus Merdu

Oleh karena itu, di waktu sesudah adzan dan sebelum iqamah itu dianjurkan untuk berdoa kepada Allah.

Tentang doa sesudah adzan dan sebelum iqamah diterangkan dalam Hadits Nabi yang disebutkan di dalam kitab Al-Adzkar sebagai berikut.

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا يرد الدعاء بين الأذان والإقامة
قالوا : فماذا نقول يا رسول الله؟
قال : سلوا العافية فى الدنيا والأخرة

Artinya:
"Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Tidaklah akan ditolak doa di antara adzan dan iqamah!'
Para shahabat bertanya: 'Maka apa yang kami ucapkan, wahai Rasulullah?'
Rasulullah menjawab: 'Mintalah kepada Allah keselamatan di dunia dan akhirat!'"

Baca Juga: Doa Setelah Membaca Surat Al Waqiah Latin

DOA SESUDAH ADZAN

Diriwayatkan di dalam kitab Shohih Bukhori, dari Jabir radhiyallahu 'anhu, bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:

من قال حين يسمع النداء : اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت محمدا الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته ، حلت له شفاعتى يوم القيامة

Artinya:
"Barangsiapa yang mengucapkan ketika mendengar adzan: 'Allôhumma robba hâdzihid da'watit tâmmati wash sholâtil qô-imati âti muhammadanil wasîlata wal fadhîlata wab 'atshu maqômam mahmûdanil ladzî wa'adtahu', maka tetaplah baginya syafa'atku pada hari kiamat".

Baca Juga: Jadi Penyelamat di Akhirat, Rawatlah Bagian Tubuh Ini Kata Gus Baha

Salah satu perawi selain Imam Bukhari menambahkan kalimat:
إنك لا تخلف الميعاد
"Innaka lâ tukhliful mi'âd"

Berdasarkan hadits tersebut, berikut doa sesudah adzan yang biasa dibaca di kalangan umat Islam saat ini, lengkap dalam teks arab dan latin beserta terjemahannya.

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ ، اِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيْعَادَ

Alloohumma robba haadzihid da'watit taammah, wash sholaatil qoo-imah, aati muhammadanil wasiilata wal fadhiilah, wab 'atshu maqoomam mahmuudanil ladzii wa'adtah, innaka laa tukhliful mii'aad

Artinya:
"Ya Allah Tuhan seruan yang sempurna ini dan sholat yang berdiri, berikanlah kepada Nabi Muhammad wasilah dan fadhilah, dan berikanlah ia maqam terpuji yang Engkau janjikan pada-Nya, sesungguhnya Engkau tidak mengingkari janji".

Imam Nawawi di dalam kitab Al-Adzkar menganjurkan (sesudah menirukan/menjawab setiap kalimat adzan) untuk membaca sholawat dan salam kepada Nabi, lalu membaca doa "Allahumma robba hadzihid da'watit tammah ..." tersebut, kemudian berdoa apa yang dikehendakinya baik perkara akhirat maupun dunia.

Baca Juga: Kronologi Kecelakaan Minibus dan Truk di Tol Semarang-Solo, 5 Tewas, 7 Luka-luka

Imam Muslim meriwayatkan hadits dari Abdullah bin Amr radhiyallahu 'anhuma, bahwasanya ia mendengar Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda sebagai berikut.

إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ، ثم صلوا علي ، فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه بها عشرا ، ثم سلوا الله لى الوسيلة ، فإنها منزلة فى الجنة لا نبتغى إلا لعبد من عباد الله وأرجو أن أكون أنا هو ، فمن سأل لي الوسيلة حلت له الشفاعة

Artinya:
"Apabila kalian mendengar orang yang adzan maka ucapkanlah seperti apa yang ia ucapkan, kemudian bersholawatlah kepadaku, maka sesungguhnya barangsiapa yang bersholawat kepadaku sekali maka Allah bersholawat padanya sepuluh kali, kemudian mintalah pada Allah wasilah untukku, maka sesungguhnya wasilah itu adalah derajat di surga yang tidak layak kecuali untuk seorang hamba dari hamba-hamba Allah dan aku berharap bahwa aku adalah hamba itu, maka barangsiapa meminta wasilah untukku maka tetaplah baginya syafa'at".

Baca Juga: Doa Setelah Sholat Maghrib Arab Latin dan Artinya

DOA SEBELUM ADZAN

Untuk doa khusus sebelum adzan, Malang Terkini belum menemukannya di dalam Hadits Nabi.

Namun, Malang Terkini mendapatkan hadits yang menganjurkan untuk memulai perkara baik dengan Basmalah, sebagai berikut.

كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه ببسم الله الرحمن الرحيم فهو أبتر

Artinya:
"Setiap perkara yang memiliki kebaikan yang tidak diawali di dalamnya dengan 'Bismillâhirrohmânirrohîm', maka perkara itu sedikit keberkahannya."

Bacaan 'Bismillâhirrohmânirrohîm' artinya: dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.