لا إِلَهَ إِلا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan (Yang mempunyai) ´Arsy yang mulia.
laa ilaa ha illaa hua rabbul ‘arsyil kariim
وَمَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ
dan barangsiapa menyembah tuhan yang lain di samping Allah,
wa mayy yad’u ma ‘allaahu ilaa han a khar
لا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ
padahal tidak ada suatu dalilpun baginya tentang itu,
laa burhaana lahuu bih
فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ
maka sesungguhnya perhitungannya di sisi Tuhannya.
fa innamaa hisaabuhum ‘inda rabbih
إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ
Sesungguhnya orang-orang yang kafir itu tiada beruntung.
innahuu laa yuflihul kaa firuun
وَقُلْ
dan katakanlah
wa qul
رَبِّ اغْفِرْ
ya Tuhanku berilah ampun
rabbighfir
Baca Juga: Arti dan Lafaz Arab Baldatun Thayyibatun Wa Rabbun Ghafur, As Saba Ayat 15 dan Latin
وَارْحَمْ
dan berilah rahmat,
war ham